transpłciowy

transpłciowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) taki, którego tożsamość płciowa jest inna niż płeć ustalona przy urodzeniu na podstawie cech biologicznych

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	transpłciowy		transpłciowa	transpłciowe	transpłciowi	transpłciowe
dopełniacz	transpłciowego		transpłciowej	transpłciowego	transpłciowych
celownik	transpłciowemu		transpłciowej	transpłciowemu	transpłciowym
biernik	transpłciowego	transpłciowy	transpłciową	transpłciowe	transpłciowych	transpłciowe
narzędnik	transpłciowym		transpłciową	transpłciowym	transpłciowymi
miejscownik	transpłciowym		transpłciowej	transpłciowym	transpłciowych
wołacz	transpłciowy		transpłciowa	transpłciowe	transpłciowi	transpłciowe
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) W uprzedzeniach wobec osób transpłciowych odbijają się społeczne stereotypy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) transseksualny; rzad. transgenderyczny

antonimy:

(1.1) cispłciowy

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. transpłciowość ż

przysł. transpłciowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. trans- + płeć + -owy

internacjonalizm; por. ang. transgender, franc. transgenres, niem. transgender

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) transgender
• duński: (1.1) transkønnet
• francuski: (1.1) transgenre
• hiszpański: (1.1) transgénero
• niemiecki: (1.1) transgender
• nowogrecki: (1.1) διαφυλικός
• ukraiński: (1.1) трансге́ндерний

źródła: