soldat

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: soldaatSoldatsoldâtsołdat

soldat (język duński)[edytuj]

soldater (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) żołnierz
odmiana:
(1.1) en soldat, soldaten, soldater, soldaterne
przykłady:
(1.1) Han hørte sårede soldater skrige af smerte.Słyszał, jak ranni żołnierze krzyczą z bólu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. soldato < łac. solidus
uwagi:
źródła:

soldat (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) żołnierz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. soldato, soldatejo, dungosoldato, fajrosoldato, marsoldato
przym. soldata
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

soldat (język francuski)[edytuj]

trois soldats (1.1)
wymowa:
IPA[sɔlˈda] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) żołnierz
odmiana:
(1.1) lp soldat, lm soldats
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

soldat (język kataloński)[edytuj]

soldats (1.1)
wymowa:
or. IPA[suɫˈdat]
occ. IPA[soɫˈdat]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) żołnierz
odmiana:
(1.1) lp soldat; lm soldats
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

soldat (język norweski (bokmål))[edytuj]

soldater (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) żołnierz
odmiana:
(1.1) en soldat, soldaten, soldater, soldatene
przykłady:
(1.1) Polen vil sende tusen soldater til Afghanistan.Polska wyśle tysiąc żołnierzy do Afganistanu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

soldat (język rumuński)[edytuj]

soldați (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wojsk. żołnierz
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

soldat (język szwedzki)[edytuj]

soldater (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) żołnierz[1]
odmiana:
(1.1) en soldat, soldaten, soldater, soldaterna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) brandsoldatlegionssoldat
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, s. 442, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, 1998, ISBN 83-01-12412-1.

soldat (język turkmeński)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żołnierz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. soldatlyk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: