soldato

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

soldato (esperanto)[edytuj]

soldatoj (1.1)
morfologia:
soldato
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żołnierz[1]
(1.2) szeregowiec[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Sur la granda vojo marŝis soldato : "Unu, du! unu, du!"[2]Szeroką drogą szedł żołnierz: Raz, dwa! Raz, dwa!
składnia:
kolokacje:
(1.1) simpla / unuaklasa / duaklasa soldato
synonimy:
(1.1) militisto
(1.2) duaklasa soldato, simpla soldato
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) militisto
hiponimy:
(1.1) suboficiro, oficiro, militpastro, kapelano, dungosoldato, lusoldato, marsoldato, rajdosoldato, rajdsoldato
holonimy:
(1.1) armeo
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. soldatejo
przym. soldata
związki frazeologiczne:
unu soldato militon ne faras
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Tadeusz J. Michalski, Słownik esperancko-polski A-Z, Wiedza Powszechna, 1991, ISBN 83-214-0688-2, s. 447.
  2. Hans Christian Andersen, La Fajrilo, tłum. L. L. Zamenhof

soldato (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żołnierz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) combattente
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

soldato (język włoski)[edytuj]

soldato (1.1)
wymowa:
IPA[sol'dato] ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) żołnierz
odmiana:
(1.1) lm soldati
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) soldato al fronte
synonimy:
(1.1) militare, combattente
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. soldo m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: