socio

socio (esperanto)

morfologia:

soci•o

wymowa:

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) społeczność, społeczeństwo

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	socio	socioj
akuzativo	socion	sociojn

przykłady:

(1.1) Ilia satiro montras socion per nigra humoro. → Ich satyra ukazuje społeczeństwo za pomocą czarnego humoru.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. socia

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

socio (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈso.θjo]

IPA: [ˈso.sjo] (dialekty z utożsamieniem s-z)

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wspólnik, partner, udziałowiec

(1.2) pot. kolega, kompan

(1.3) urz. członek, stowarzyszony, kółkowicz

odmiana:

(1.1-3) lp socio; lm socios

przykłady:

(1.1) Mis socios también son mis amigos. → Moi wspólnicy są także moimi przyjaciółmi.

(1.3) Los socios del club tienen la entrada libre a todas las instalaciones deportivas. → Członkowie klubu mają wolny wstęp na wszystkie instalacje sportowe.

składnia:

kolokacje:

(1.1) socio capitalista → wspólnik kapitałowy • socio industrial → partner przemysłowy

(1.3) tarjeta de socio → karta członkowska

synonimy:

(1.1) asociado, participante, accionista, copartícipe, comanditario, capitalista, mutualista

(1.2) colega, prójimo, camarada, compinche

(1.3) miembro, afiliado, inscrito

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. asociación ż, sociedad ż, socia ż, consocio m

czas. asociar, asociarse

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. socius

uwagi:

źródła:

socio (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) partner, wspólnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła: