mynt

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

mynt (język islandzki)[edytuj]

myntir (1.1)
wymowa:
IPA[mɪn̥tʰ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) moneta
(1.2) waluta
odmiana:
(1) lp mynt, ~, ~, ~ar (~in, ~ina, ~inni, ~arinnar); lm ~ir, ~ir, ~um, ~a (~irnar, ~irnar, ~unum, ~anna)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) myntfræði
(1.2) taka lán í erlendri mynt → wziąć kredyt w obcej walucie
synonimy:
(1.1) peningur
antonimy:
(1.1) peningaseðill, seðill
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
svara í sömu mynt
etymologia:
uwagi:
źródła:

mynt (język norweski (bokmål))[edytuj]

mynter (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) moneta
(1.2) mennica
odmiana:
(1) en mynt, mynten, mynter, myntene
przykłady:
(1.1) Det er funnet flere enn 7.000 norske mynter fra kong Sverres tid. (z Internetu)Znaleziono ponad 7 000 norweskich monet z czasów króla Sverrego.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) seddel
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mynt (język szwedzki)[edytuj]

mynt (1.1)
wymowa:
IPA[mynt] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) moneta[1]
odmiana:
(1.1) ett mynt, myntet, mynt, mynten
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) att prägla mynt → wybijać monetyenkronorsmyntfemkronorsmyntkopparmyntmyntverksilvermynttiokronorsmynttvåkronorsmynt
synonimy:
(1.1) peng, slant
antonimy:
(1.1) sedel
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. mynta
związki frazeologiczne:
ge igen med samma myntge tillbaka med samma mynt
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen