Przejdź do zawartości

musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce

Brak wersji przejrzanej
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA[ˈmuɕi ˈtɔ na‿ˈruɕi a‿f‿ˈpɔlst͡sɛ ˈjak ˈːtɔ ˈxt͡sɛ], AS[muśi to na‿ruśi a‿f‿polsce i ̯a• kto χce], zjawiska fonetyczne: zmięk.wygł.przyim. nie tw. syl.zestr. akc.gemin.
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) człowiek ma wolną wolę i niczego nie robi pod przymusem[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) wariant skrócony: musi to na Rusi
antonimy:
(1.1) musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce, a że Polska koło Rusi, to i w Polsce każdy musi; musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce, a że Polska blisko Rusi, to każdy Polak także musi
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz inne przysłowia o narodowościach
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.