escaparate

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

escaparate (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[es.ka.pa.ˈra.te]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wystawa, okno wystawowe
(1.2) pokaz, szyld
(1.3) pot. przen. bufory, cyce
odmiana:
(1.1-3) lm escaparates
przykłady:
(1.1) El escaparate de este supermercado despierta la curiosidad de todos los transeúntes.Wystawa tego supermarketu budzi ciekawość wszystkich przechodni.
(1.2) La capital de este país es su escaparate.Stolica tego kraju jest jego szyldem.
(1.3) ¡Fíjate qué escaparate tiene esta tía!Zobacz, jakie ta facetka ma bufory!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) vitrina, aparador
(1.2) exhibición, exposición, muestra
(1.3) tetas, pechos
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. escaparatismo, escaparatista
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) średnio holenderski schapradeszafa < średnio holenderski schapp + redenpółka + przygotowywać
uwagi:
źródła: