dziewięciogodzinny

dziewięciogodzinny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌʥ̑ɛvʲjɛ̇̃ɲʨ̑ɔɡɔˈʥ̑ĩnːɨ], AS: [ʒ́evʹi ̯ė̃ńćogoʒ́ĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.• gemin.• i → j  ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) trwający dziewięć godzin

(1.2) będący w wieku dziewięciu godzin

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	dziewięciogodzinny		dziewięciogodzinna	dziewięciogodzinne	dziewięciogodzinni	dziewięciogodzinne
dopełniacz	dziewięciogodzinnego		dziewięciogodzinnej	dziewięciogodzinnego	dziewięciogodzinnych
celownik	dziewięciogodzinnemu		dziewięciogodzinnej	dziewięciogodzinnemu	dziewięciogodzinnym
biernik	dziewięciogodzinnego	dziewięciogodzinny	dziewięciogodzinną	dziewięciogodzinne	dziewięciogodzinnych	dziewięciogodzinne
narzędnik	dziewięciogodzinnym		dziewięciogodzinną	dziewięciogodzinnym	dziewięciogodzinnymi
miejscownik	dziewięciogodzinnym		dziewięciogodzinnej	dziewięciogodzinnym	dziewięciogodzinnych
wołacz	dziewięciogodzinny		dziewięciogodzinna	dziewięciogodzinne	dziewięciogodzinni	dziewięciogodzinne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) (…) dziewięciogodzinna awaria prądu spowodowała wzrost liczby porodów 9 miesięcy później.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1-2) kilkugodzinny

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) nine-hour, nine-hour-long, nine hours long; (1.2) nine-hour-old, nine hours old
• białoruski: (1.1) дзевяцігадзінны; (1.2) дзевяцігадзінны
• niemiecki: (1.1) neunstündig
• rosyjski: (1.1) девятичасово́й
• słowacki: (1.1) deväťhodinový; (1.2) deväťhodinový
• ukraiński: (1.1) дев'ятигоди́нний
• węgierski: (1.1) kilencórás

źródła: