colorante

colorante (język hiszpański)

colorantes (2.1)

wymowa:

IPA: [ko.lo.ˈɾan̦.te]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) barwiący

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) barwnik

odmiana:

(1.1) lp colorante m/ż; lm colorantes m/ż

przykłady:

(2.1) Este producto no contiene colorantes de ninguna clase. → Ten artykuł nie zawiera barwników żadnego rodzaju.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tinte, pigmento

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. colorar

przym. colorado

rzecz. color, coloración

związki frazeologiczne:

etymologia:

od byłego imiesłowu czynnego czasownika colorar

uwagi:

źródła:

colorante (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) barwnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

colorante (język włoski)

coloranti (2.1)

wymowa:

IPA: /koloˈrante/

podział przy przenoszeniu wyrazu: co•lo•ran•te

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) barwiący

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) barwnik

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) imiesłów czasu teraźniejszego (participio presente) od: colorare

odmiana:

(1.1) lp colorante m ż; lm coloranti m ż

(2.1) lp colorante; lm coloranti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) coloranti naturali / artificiali → barwniki naturalne / sztuczne

synonimy:

(2.1) colorazione, colore, tinta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. colore m, coloramento m, colorazione ż, coloratura ż, coloritura ż, colorito m, coloritore m, coloritrice ż, colorismo m, colorista m ż, coloreria ż

czas. colorare, colorarsi, colorire, colorirsi, colorizzare

przym. colorabile, colorato, colorito, coloristico

przysł. coloritamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. colorare + -ante

uwagi:

źródła: