Przejdź do zawartości

calare

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA[ka.ˈla.ɾe]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu przyszłego prostego (futuro simple) trybu łączącego (subjuntivo) od calar
(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu przyszłego prostego (futuro simple) trybu łączącego (subjuntivo) od calar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) infinitivus praesentis od: calo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) spuścić, znieść, ściągnąć
(1.2) zrzucić, wrzucić
(1.3) zgiąć, przekrzywić, skierować w dół

czasownik nieprzechodni

(2.1) zaatakować, najechać (z pozycji na północy lub obszaru położonego wyżej)
(2.2) zachodzić (o ciałach niebieskich)
(2.3) przen. staczać się
(2.4) obniżać się, spaść (o temperaturze, poziomie wody, cenie, rozmiarze, intensywności itp.)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) calare le retizarzucić sieci
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. scalare, calarsi
rzecz. scalare m, calo m, calata ż
związki frazeologiczne:
calare le brachestchórzyć
etymologia:
łac. calare < gr. χαλάω
uwagi:
źródła: