zachodzić

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

zachodzić (język polski)[edytuj]

słońce zachodzi (1.1)
figury zachodzą (1.4) na siebie
wymowa:
IPA[zaˈxɔʥ̑iʨ̑], AS[zaχoʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
?/i
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zajść)

(1.1) o ciałach niebieskich: znikać za horyzontem, za chmurą
(1.2) odwiedzać kogoś przy okazji
(1.3) zdarzać się, odbywać się, mieć miejsce
(1.4) częściowo przykrywać lub pokrywać się
(1.5) pokrywać się nalotem
(1.6) dochodzić do jakiegoś miejsca
(1.7) daw. starać się (o coś)[1]

czasownik przechodni niedokonany (dk. zajść)

(2.1) podchodzić do kogoś tak, żeby tego nie spostrzegł
odmiana:
(1.1-6) koniugacja VIa
(2.1) koniugacja VIa
przykłady:
(1.1) Słoneczko zachodziło, dziewczyna się przytulała, było romantycznie i trochę chłodno.
(1.2) Czasem do niej zachodzę, spytać, czy czegoś nie potrzebuje.
(1.3) W płucach zachodzi wymiana gazowa.
(1.4) Źle się wydrukowałote litery zachodzą na siebie.
(1.5) Stara brama zachodziła rdzą.
(1.6) Zachodziłem już prawie pod leśniczówkę, gdy spadł deszcz.
(2.1) Zachodził mnie od tyłu, żeby zdzielić bejsbolem.
składnia:
(1.1) zachodzić za + B.
(1.2) zachodzić do + D.
(1.3) zachodzić w + Ms.
(1.4) zachodzić na + B.
(1.5) zachodzić + N.
kolokacje:
(2.1) zachodzić od tyłu
synonimy:
(1.2) wpadać, wstępować
(1.3) zdarzać się, odbywać się, mieć miejsce
(1.4) nachodzić
(2.1) podchodzić
antonimy:
(1.1) wschodzić
(1.2) wychodzić
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zachód m, zachodzenie n, zajście n, zachodniak mos
czas. zajść dk.
przym. zachodni
tem. słow. zachodnio-
związki frazeologiczne:
zachodzić w głowęzachodzić w ciążę
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „Wiele zachodu przy rozbieraniu się do rosołu” w: Poradnia językowa PWN.