Wikisłownikarka:Hythonia/choke

choke (język angielski)

wymowa:

bryt. enPR: chōk, IPA: /ʧəʊk/, X-SAMPA: /tS@Uk/ ^ⓘ

amer. IPA: /ʧɔʊk/ ^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) udusić

czasownik nieprzechodni

(2.1) dusić się, dławić się, krztusić się

odmiana:

(1.1) choke, choked, choked, chokes, choking

(2.1) choke, choked, choked, chokes, choking

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) choke to death → udusić, zadusić

(2.1) choke on a bone → dławić się kością • choke on a drink → zachłysnąć się napojem • choke on the fumes → krztusić się dymem / oparami / spalinami • choke to death → zadławić się na śmierć

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. choker

przym. choking, choky

przysł. chokingly

związki frazeologiczne:

choke chain • choke collar • choke hold • choke pear • choke point

czasowniki frazowe: choke back • choke off • choke out • choke up

etymologia:

śrang. choken, z wcześniejszego śrang. achoken, acheken, z stang. āċēocian

Czasownik staroangielski pochodzi od stang. ċēoce, ċēace (→ policzek, szczęka); por. ang. cheek

uwagi:

Czasowniki asphyxiate, suffocate, strangle, strangulate, throttle, choke i smother odnoszą się do uduszenia na różne sposoby:

• asphyxiate i suffocate odnoszą się do uduszenia na skutek przerwania oddychania w dowolny sposób lub niedostatecznego dopływu tlenu,
• strangle, strangulate i throttle odnoszą się do uduszenia na skutek mechanicznego ucisku gardła lub krtani,
• choke prócz powyższego może sugerować również przerwanie oddychania na skutek zachłyśnięcia się lub obecności substancji toksycznych w powietrzu (np. spalin),
• smother odnosi się do uniemożliwienia wdychania, np. przez zatkanie czymś ust.

źródła: