atom: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Sorry, to nie jest atom. Elektrony nie biegają po takich orbitach, tak się atom rysowało w XIX wieku.
Nie podano opisu zmian
Linia 2: Linia 2:
{{podobne|aatom|Atom|atoom|atóm|àtom}}
{{podobne|aatom|Atom|atoom|atóm|àtom}}
== atom ({{język polski}}) ==
== atom ({{język polski}}) ==
[[Plik:Graphit-HOPG.jpg|thumb|[[obraz]] [[mikroskopowy]] [[pojedynczy]]ch [[atom]]ów (1.1) [[tworzyć|tworzących]] [[warstwa|warstwę]] [[grafit]]u]]
{{wymowa}} {{audio|Pl-atom.ogg}}, {{IPA3|ˈatɔ̃m}}, {{AS3|'''a'''tõm}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL}}
{{wymowa}} {{audio|Pl-atom.ogg}}, {{IPA3|ˈatɔ̃m}}, {{AS3|'''a'''tõm}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 70: Linia 71:


== atom ({{język angielski}}) ==
== atom ({{język angielski}}) ==
[[Plik:Graphit-HOPG.jpg|thumb|[[scanning tunneling microscope]] [[image]] [[of]] [[atom]]s (1.1) [[constitute|constituting]] [[a]] [[graphite]] [[layer]]]]
[[Plik:Stylised Lithium Atom.png|thumb|atom (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{IPA|ˈætəm}}, {{X-SAMPA|"{t@m}}
: {{IPA|ˈætəm}}, {{X-SAMPA|"{t@m}}
Linia 141: Linia 142:


== atom ({{język farerski}}) ==
== atom ({{język farerski}}) ==
[[Plik:Stylised Lithium Atom.png|thumb|atom (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 187: Linia 187:


== atom ({{slovio}}) ==
== atom ({{slovio}}) ==
[[Plik:Stylised Lithium Atom.png|thumb|atom (1.1)]]
{{ortografie}} атом
{{ortografie}} атом
{{wymowa}}
{{wymowa}}
Linia 211: Linia 210:


== atom ({{język szwedzki}}) ==
== atom ({{język szwedzki}}) ==
[[Plik:Stylised Lithium Atom.png|thumb|atom (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}

Wersja z 11:30, 23 lip 2013

Podobna pisownia Podobna pisownia: aatomAtomatoomatómàtom

atom (język polski)

obraz mikroskopowy pojedynczych atomów (1.1) tworzących warstwę grafitu
wymowa:
?/i, IPA[ˈatɔ̃m], AS[atõm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. fiz. najmniejszy element materii dla którego można jeszcze wyróżniać pierwiastki; zob. też atom w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomowy
czas. atomizować
rzecz. atomówka
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομοςniepodzielny
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

atom (język angielski)

scanning tunneling microscope image of atoms (1.1) constituting a graphite layer
wymowa:
IPA/ˈætəm/, X-SAMPA: /"{t@m/
IPA[ˈæɾm̩]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
(1.1) lm atoms
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomic
rzecz. atomicity, atomizer
czas. atomize
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:

atom (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

atom (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) atom, atomowy
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. atomo, atomero, atomismo, atombombo, atomcentralo, atomelektrejo, atomenergio, atomkerno, atommaso, atomnumero, atompezo
przym. atoma, subatoma, atomenergia, atomkerna
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

atom (język farerski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:

atom (język serbsko-chorwacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

atom (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
атом
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:

atom (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) chem. fiz. atom[1]
odmiana:
(1.1) en atom, atomen, atomer, atomerna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) atomkärnaatombombatomålder
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomär
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „atom” w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.

atom (język węgierski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: