suszyć: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Agnese (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Tłumaczenie
Linia 2: Linia 2:
== suszyć ({{język polski}}) ==
== suszyć ({{język polski}}) ==
[[Plik:Handheld blowdryer.jpg|thumb|[[kobieta]] suszy (1.1) [[włos]]y]]
[[Plik:Handheld blowdryer.jpg|thumb|[[kobieta]] suszy (1.1) [[włos]]y]]
[[Plik:Coffee-cherries-green-coffee-tarrazu-costa-rica.jpg|thumb|[[ziarno]] suszy się (2.1)]]
[[Plik:Coffee-cherries-green-coffee-tarrazu-costa-rica.jpg|thumb|[[ziarno]] się suszy (2.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈsuʃɨʨ̑}}, {{AS3|s'''u'''šyć}} {{audio|Pl-suszyć.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈsuʃɨʨ̑}}, {{AS3|s'''u'''šyć}} {{audio|Pl-suszyć.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 65: Linia 65:
* angielski: (1.1) [[dry]]; (2.1) [[dry]]
* angielski: (1.1) [[dry]]; (2.1) [[dry]]
* arabski: (1.1) [[يبس]]
* arabski: (1.1) [[يبس]]
* jidysz: (1.1) [[טריקענען]] (trikenen); (2.1) [[טריקענען זיך]] (trikenen zich)
* niemiecki: (1.1) [[trocknen]]; (2.1) [[trocknen]]
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />
<references />

Wersja z 16:43, 27 maj 2014

suszyć (język polski)

kobieta suszy (1.1) włosy
ziarno się suszy (2.1)
wymowa:
IPA[ˈsuʃɨʨ̑], AS[sušyć] ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) powodować, że coś staje się suchsze przez odparowanie wody[1]

czasownik zwrotny niedokonany suszyć się

(2.1) stawać się suchym[1]
(2.2) suszyć (1.1) samego siebie
odmiana:
(1.1) koniugacja VIb
(2.1-2) koniugacja VIb
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) wysychać, schnąć
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. suszarka ż, suszak m, suszarnia ż, suchoty nmos, suszenie n, susza ż
przym. suchy
związki frazeologiczne:
suszyć głowę
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „suszyć” w: SJP.pl.