czterogodzinny

czterogodzinny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌʧ̑tɛrɔɡɔˈʥ̑ĩnːɨ], AS: [čterogoʒ́ĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• gemin. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) trwający cztery godziny

(1.2) będący w wieku czterech godzin

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	czterogodzinny		czterogodzinna	czterogodzinne	czterogodzinni	czterogodzinne
dopełniacz	czterogodzinnego		czterogodzinnej	czterogodzinnego	czterogodzinnych
celownik	czterogodzinnemu		czterogodzinnej	czterogodzinnemu	czterogodzinnym
biernik	czterogodzinnego	czterogodzinny	czterogodzinną	czterogodzinne	czterogodzinnych	czterogodzinne
narzędnik	czterogodzinnym		czterogodzinną	czterogodzinnym	czterogodzinnymi
miejscownik	czterogodzinnym		czterogodzinnej	czterogodzinnym	czterogodzinnych
wołacz	czterogodzinny		czterogodzinna	czterogodzinne	czterogodzinni	czterogodzinne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Druga tura plebiscytu polegać będzie na wybraniu najlepszego utworu, który 1 stycznia 2004 roku po godzinie 18, podczas czterogodzinnej, finałowej audycji, zostanie ogłoszony Przebojem Roku 2003.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1-2) kilkugodzinny

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) four-hour, four-hour-long, four hours long; (1.2) four-hour-old, four hours old
• białoruski: (1.1) чатырохгадзінны
• bułgarski: (1.1) четиричасов
• niemiecki: (1.1) vierstündig
• nowogrecki: (1.1) τετράωρος
• rosyjski: (1.1) четырёхчасовой
• słowacki: (1.1) štvorhodinový; (1.2) štvorhodinový
• ukraiński: (1.1) чотиригодинний
• węgierski: (1.1) négyórás

źródła: