动作

动作 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 动作, trad. 動作

wymowa:

pinyin dòngzuò; zhuyin ㄉㄨㄥˋㄗㄨㄛˋ

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ruch

(1.2) czynność, akcja, działanie

odmiana:

przykłady:

(1.1) 那动作你得过练多久？(nà dòngzuò nǐ déguò liàn duōjiǔ) → Jak długo ćwiczyłeś ten ruch?

(1.2) 这个动作会自动完成。(zhège dòngzuò huì zìdòng wánchéng) → Ta akcja zostanie wykonana automatycznie.

składnia:

(1.1-2) klasyfikator: brak lub 个 (ge)

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) 举措•举动

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

动作片•动作电影

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 动 + 作 → ruszać + robić

uwagi:

HSK: 4

źródła: