האַק

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: האָק

האַק (jidysz)[edytuj]

(1.1) האַק
(2.1) האַק
transliteracja:
YIVO: hak; polska: hak
wymowa:
IPA/hak/; IPA[hak]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) topór, siekiera

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) silne uderzenie, brutalny cios, rąbnięcie, walnięcie, grzmotnięcie

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 1. os. lp czasu teraźniejszego oraz 2. os. lp trybu rozkazującego czasownika: האַקן
odmiana:
(1.1) lp האַק; lm העק
(2.1) lp האַק; blm
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(2.1) אַ האַק טאָןuderzyć, rąbnąć, walnąć, grzmotnąć
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. האַקן
(1.1) rzecz. zdrobn. העקל
związki frazeologiczne:
(1.1) מיט האַק און פּאַקz całym dobytkiem / majdanem / kramem, ze wszystkimi manatkami / manelami, z larami i penatami
etymologia:
(1.1) śwn. hacke, por. niem. Hacke[1]
(2.1) od jid. האַקן
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Hacke w: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.