בימה

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

בימה (jidysz)[edytuj]

(1.1) בימה
transliteracja:
YIVO: bimh; polska: bimh
transkrypcja:
YIVO: lp bime, lm bimes; polska: lp bime, lm bimes
wymowa:
IPA/ˈbimɛ/, lm /ˈbimɛs/; IPA[ˈbɪmə], lm [ˈbɪməs]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) archit. rel. żyd. bima, almemor, almemar
odmiana:
(1.1) lp בימה; lm בימות
przykłady:
(1.1) און יאָסעלע האָט אָנגעטאָן אַ טלית און איז אַרויף אויף דער בימה, וואַרפֿנדיק אַ קוק אויף דעם גאַנצן עולם און צוגרייטנדיק זיך צום דאַווענען.‏ → A Josele założył tałes i wszedł na bimę, rzucając spojrzenie na całą społeczność i przygotowując się do modlitwy[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) באַלעמער
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hebr. בימה (bima)
uwagi:
por. שולחן
źródła: