спина

спина (język rosyjski)

спина (1.1)

transliteracja:

spina

wymowa:

[spʲi'na] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. plecy, grzbiet

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	спина́	спи́ны
dopełniacz	спины́	спи́н
celownik	спине́	спи́нам
biernik	спи́ну	спи́ны
narzędnik	спино́й	спи́нами
miejscownik	спине́	спи́нах

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) выпрямить спину → wyprostować plecy • лежать на спине → leżeć na plecach • упасть на спину → upaść na wznak

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. спинка ż

przym. спинной

związki frazeologiczne:

воткнуть нож в спину → wbić nóż w plecy • делать что-то за спиной у кого-то → robić coś za czyimiś plecami • мурашки бегают по спине → ciarki przechodzą po plecach • остаться за спиной → zostać w tyle • удар / нож в спину → cios w plecy

etymologia:

uwagi:

źródła:

спина (język ukraiński)

спи́на (1.1)

спи́на (1.2)

transliteracja:

spina

wymowa:

спи́на zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. plecy, grzbiet

(1.2) plecy (tylna część ubrania)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	спи́на	спи́ни
dopełniacz	спи́ни	спин
celownik	спи́ні	спи́нам
biernik	спи́ну	спи́ни
narzędnik	спи́ною	спи́нами
miejscownik	на/у спи́ні	на/у спи́нах
wołacz	спи́но	спи́ни

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. наспинник m

zdrobn. спинка ż

przym. спинний, спинковий, наспинний

związki frazeologiczne:

всього буває на віку: і по спині, й по боку • живіт присох до спини

etymologia:

uwagi:

źródła: