система

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

система (język bułgarski)[edytuj]

transliteracja:
sistema
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) system, układ
(1.2) polit. system, ustrój
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. системност ż, систематика ż, систематизация ż, систематизиране n
czas. систематизирам ndk./dk.
przym. системен, систематичен, систематически
przysł. системно, систематично
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

система (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
sistema
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) system
(1.2) układ
(1.3) resort
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) система управления / единиц / элементовречная системаdorzeczeоперационная системаsystem operacyjny
(1.2) кровеносная системаukład krwionośnyсистема управленияukład kierowniczy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

система (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
sistema
wymowa:
систе́ма?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) system[1]
(1.2) układ[1]
odmiana:
(1.1,1.2) [2]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) операційна системаsystem operacyjny
(1.2) кровоносна системаukład krwionośnyтравна системаukład pokarmowyСонячна системаUkład Słoneczny
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. системність ż, систематика ż, систематик m, систематичність ż, систематизування n, систематизація ż, систематизатор m
czas. систематизувати
przym. системний, систематичний, систематизований
przysł. систематично, систематизовано
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „СИСТЕ́МА” w: Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980).
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „систе́ма” w: Словники України online.