mobile

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

mobile (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa brytyjska ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) przenośny, ruchomy, mobilny (o rzeczy)
(1.2) zdolny do ruchu (o człowieku)

rzeczownik

(2.1) telefon komórkowy, komórka
odmiana:
(2.1) lm  mobiles
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) mobile phonemobisode
synonimy:
(2.1) mobile phone, cell phone, cellular phone
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  mobility, immobility
przym.  immobile
czas.  mobilise
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mobile (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA[mɔ.bil] wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ruchomy, przenośny, mobilny
(1.2) ruchliwy
(1.3) zmienny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) siła napędowa
(2.2) bodziec, motyw
odmiana:
(1.1) lp  mobile m  f ; lm  mobiles m  f 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) téléphonie mobile
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  mobilité f , mobilier m 
przym.  mobilier
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mobile (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ruchomość, ruchoma rzecz

przymiotnik

(2.1) ruchomy, mobilny
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  mobilitate, automobile, immobilitate, immobilisation
przym.  mobiliari, immobiliari, immobile, locomobile, automobile
czas.  mobilisar, immobilisar, mobilar dismobilar
mobiliario
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mobile (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /'mɔ.bi.le/
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ruchomy, przenośny, mobilny
(1.2) ruchliwy
(1.3) przen.  zmienny, niestały

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ruchomość
(2.2) mebel, sprzęt
odmiana:
(1.1-3) lp  mobile m  f ; lm  mobili m  f 
(2.1-2) lp  mobile; lm  mobili
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) movibile, spostabile, portatile, trasportabile
(1.3) volubile, incostante, mutevole
antonimy:
(1.1) immobile, fisso, bloccato
(1.3) costante
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  mobilia f , mobiliatura f , mobiliere m , mobilio m , mobilismo m , mobilità f 
czas.  mobiliare
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  mobĭlis
uwagi:
źródła: