Wikisłownikarz:Olafbot/szkice/niemiecki/1

Poniższe hasła zostały wyprodukowane przez bota na podstawie wpisów w różnych wersjach językowych Wikisłownika. Nie zostały sprawdzone merytorycznie.

Belustigung (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [bəˈlʊstɪɡʊŋ], lm IPA: [bəˈlʊstɪɡʊŋən]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)/*0.0*/ rozrywka/**/, zabawa/*de->en:amusement de->fr:amusement*/

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Belustigung	die Belustigungen
dopełniacz	der Belustigung	der der Belustigungen
celownik	der Belustigung	den Belustigungen
biernik	die Belustigung	die Belustigungen

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Benzine (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bɛnˈtsiːnə]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Besorgungen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bəˈzɔʁɡʊŋən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bestien (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbɛsti̯ən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bestimmungswort (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [bəˈʃtɪmʊŋsˌvɔʁt], lm IPA: [bəˈʃtɪmʊŋsˌvœʁtɐ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bestrahlung (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˌbəˈʃtʀaːlʊŋ], lm IPA: [ˌbəˈʃtʀaːlʊŋən]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Beulen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbɔɪ̯lən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bevormundung (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [bəˈfoːɐ̯mʊndʊŋ], lm IPA: [bəˈfoːɐ̯mʊndʊŋən]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Bevormundung	die Bevormundungen
dopełniacz	der Bevormundung	der Bevormundungen
celownik	der Bevormundung	den Bevormundungen
biernik	die Bevormundung	die Bevormundungen

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bewachung (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)/*2.0*/ straż/*en:custody:custody sv:bevakning*/

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Biester (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbiːstɐ]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bilanzen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [biˈlanʦn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bindegewebe (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbɪndəgəˌveːbə], lm IPA: [ˈbɪndəgəˌveːbə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bindeglied (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbɪndəˌɡliːt], lm IPA: [ˈbɪndəˌɡliːdɐ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	das Bindeglied	die Bindeglieder
dopełniacz	des Bindeglieds	der Bindeglieder
celownik	dem Bindeglied	den Bindegliedern
biernik	das Bindeglied	die Bindeglieder

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Binden (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbɪndən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bisons (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbiːzɔns]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Biwaks (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbiːvaks]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blamagen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [blaˈmaːʒn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blauwale (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈblaʊ̯ˌvaːlə]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blechdose (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [blɛçˌdoːzə], lm IPA: [blɛçˌdoːzn̩]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blitzlichter (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blockschrift (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [blɔkʃʀɪft]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	die Blockschrift
dopełniacz	der Blockschrift
celownik	der Blockschrift
biernik	die Blockschrift

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blusen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbluːzn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bluts (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bluːʦ]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blässe (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈblɛsə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)/*2.0*/ bladość/*en:paleness:paleness de->en:paleness de->sv:blekhet sv:blekhet*/

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blöcke (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈblœkə]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Blödheit (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbløːtˌhaɪ̯t], lm IPA: [ˈbløːtˌhaɪ̯tn̩]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)/*2.0*/ głupota/*de->en:stupidity de->sv:dumhet sv:dumhet*/

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Blödheit	die Blödheiten
dopełniacz	der Blödheit	der Blödheiten
celownik	der Blödheit	den Blödheiten
biernik	die Blödheit	die Blödheiten

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bockbier (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbɔkˌbiːɐ̯], lm IPA: [ˈbɔkˌbiːʀə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Borsten (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbɔʁstn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Boten (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈboːtn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bowlen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈboːlən]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	das Bowlen
dopełniacz	des Bowlens
celownik	dem Bowlen
biernik	das Bowlen

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Briefbombe (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [bʀiːfˌbɔmbə], lm IPA: [bʀiːfˌbɔmbn̩]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Brillanten (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bʀɪlˈjantn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Brisen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbʀiːzn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Brombeeren (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Broschen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbʀɔʃn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Brotes (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bʀoːtəs]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Brots (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bʀoːts]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bruchbude (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbʀʊχˌbuːdə], lm IPA: [ˈbʀʊχˌbuːdn̩]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bruchlandung (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbʀʊχˌlandʊŋ], lm IPA: [ˈbʀʊχˌlandʊŋən]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Brühen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbʀyːən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Buben (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbuːbn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Buchtel (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbʊχtl̩], lm IPA: [ˈbʊχtl̩n]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Buchtel	die Buchteln
dopełniacz	der Buchtel	der Buchteln
celownik	der Buchtel	den Buchteln
biernik	die Buchtel	die Buchteln

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Buden (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbuːdn̩]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Buletten (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [buˈlɛtən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Butterblumen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbʊtɐˌbluːmən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Böe (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈbøːə], lm IPA: [ˈbøːən]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Börsen (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Bücherregale (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Büchsen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈbʏksən]

znaczenia:

rzeczownik

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Büchsenfleisch (język niemiecki)

Büchsenfleisch (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈbʏksn̩ˌflaɪ̯ʃ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	das Büchsenfleisch
dopełniacz	des Büchsenfleischs des Büchsenfleisches
celownik	dem Büchsenfleisch
biernik	das Büchsenfleisch

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: