vaquero

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

vaquero (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ba.'ke.ro]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pasterza/pastucha krów
(1.2) kowbojski
(1.3) dżinsowy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) pasterz/pastuch krów, krowiarz
(2.2) dżinsy
odmiana:
(1) lp vaquero m, vaquera f; lm vaqueros m, vaqueras f
(2) lm vaqueros
przykłady:
(1.1) Las costumbres vaqueras son poco concocidas.Zwyczaje pasterzy krów mało znane.
(1.3) Ponte la falda vaquera.Załóż sobie spódnicę dżinsową.
(2.2) Estos vaqueros van muy bien con esta camisa.Te dżinsy pasują bardzo dobrze do tej koszuli.
składnia:
(2.2) to samo znaczenie w liczbie mnogiej
kolokacje:
synonimy:
(2.1) pastor
(2.2) tejano
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. vaquerizo
rzecz. vaca, vaquera, vaquería, vaqueriza
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. vaca + -ero
uwagi:
źródła: