schować

schować (język polski)

bażant schował się (2.1) w trawie

wymowa:

IPA: [ˈsxɔvat͡ɕ], AS: [sχovać]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. chować)

(1.1) aspekt dokonany od: chować

czasownik zwrotny dokonany schować się (ndk. chować się)

(2.1) aspekt dokonany od: chować się

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		schować
czas przyszły prosty		schowam	schowasz	schowa	schowamy	schowacie	schowają
czas przeszły	m	schowałem	schowałeś	schował	schowaliśmy	schowaliście	schowali
	ż	schowałam	schowałaś	schowała	schowałyśmy	schowałyście	schowały
	n	schowałom	schowałoś	schowało
tryb rozkazujący		niech schowam	schowaj	niech schowa	schowajmy	schowajcie	niech schowają
pozostałe formy czas zaprzeszły m schowałem był schowałeś był schował był schowaliśmy byli schowaliście byli schowali byli ż schowałam była schowałaś była schowała była schowałyśmy były schowałyście były schowały były n schowałom było schowałoś było schowało było forma bezosobowa czasu przeszłego schowano tryb przypuszczający m schowałbym, byłbym schował schowałbyś, byłbyś schował schowałby, byłby schował schowalibyśmy, bylibyśmy schowali schowalibyście, bylibyście schowali schowaliby, byliby schowali ż schowałabym, byłabym schowała schowałabyś, byłabyś schowała schowałaby, byłaby schowała schowałybyśmy, byłybyśmy schowały schowałybyście, byłybyście schowały schowałyby, byłyby schowały n schowałobym, byłobym schowało schowałobyś, byłobyś schowało schowałoby, byłoby schowało imiesłów przymiotnikowy przeszły m schowany, nieschowany schowani, nieschowani ż schowana, nieschowana schowane, nieschowane n schowane, nieschowane imiesłów przysłówkowy uprzedni schowawszy rzeczownik odczasownikowy schowanie, nieschowanie

przykłady:

(1.1) Pierwszej niedzieli po tym wypadku pomyślałam, że prędzej czy później odkryto by u mnie pierścień, będąc więc w kościele udałam, że znalazłam go pod nogami, i pokazałam mojej matce, która orzekła, że jest to bez wątpienia kawałek szkła, oprawny w tombak; zaleciła mi jednak, abym go schowała do kieszeni.

(2.1) Kot schował się za drzwiami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. chować

rzecz. schowanie n, chów mrz, schowek mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: chować

• białoruski: (1.1) схаваць; (2.1) схавацца
• dolnołużycki: (1.1) schowaś
• górnołużycki: (1.1) schować
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  ,     ; (2.1)
• rosyjski: (1.1) спрятать
• ukraiński: (1.1) сховати
• wilamowski: (1.1) bykryjda

źródła: