lokaj

lokaj (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) człowiek usługujący w bogatym domu lub na dworze panującego

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lokaj	lokaje
dopełniacz	lokaja	lokajów / lokai
celownik	lokajowi	lokajom
biernik	lokaja	lokajów / lokai
narzędnik	lokajem	lokajami
miejscownik	lokaju	lokajach
wołacz	lokaju	lokaje

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) żart. galonowy, przest. pokojowy, pokojowiec, pogard. fagas

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lokajczyk mos, lokajstwo n

forma żeńska lokajka ż

przym. lokajski

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Lakai < franc. laquais

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) footman, valet
• duński: (1.1) lakaj w
• francuski: (1.1) laquais m
• hiszpański: (1.1) lacayo m
• niderlandzki: (1.1) lakei m, livreibediende m
• niemiecki: (1.1) Lakai m
• norweski (bokmål): (1.1) lakei m
• norweski (nynorsk): (1.1) lakei m
• nowogrecki: (1.1) λακές m, βαλές m
• romániço: (1.1) lacayo
• rosyjski: (1.1) лакей m
• szwedzki: (1.1) lakej w
• ukraiński: (1.1) лакей m
• włoski: (1.1) valletto m, cameriere m

źródła:

lokaj (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) lokaj

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lokaj	lokajové
dopełniacz	lokaje	lokajů
celownik	lokaji / lokajovi	lokajům
biernik	lokaje	lokaje
wołacz	lokaji	lokajové
miejscownik	lokaji / lokajovi	lokajích
narzędnik	lokajem	lokaji

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. lokajský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: