góra lodowa
Wygląd
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) olbrzymia bryła lodu unosząca się na falach morza lub oceanu; zob. też góra lodowa w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik góra lodowa góry lodowe dopełniacz góry lodowej gór lodowych celownik górze lodowej górom lodowym biernik górę lodową góry lodowe narzędnik górą lodową górami lodowymi miejscownik górze lodowej górach lodowych wołacz góro lodowa góry lodowe
- przykłady:
- (1.1) Góry lodowe są niebezpieczne dla żeglugi.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- czubek góry lodowej • wierzchołek góry lodowej
- etymologia:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) iceberg, berg
- arabski: (1.1) جبل جليدي
- baskijski: (1.1) izozmendi
- białoruski: (1.1) лёдавая гара ż, айсберг m
- bułgarski: (1.1) айсберг m
- fiński: (1.1) jäävuori
- francuski: (1.1) iceberg m
- grenlandzki: (1.1) iluliaq
- hiszpański: (1.1) iceberg m
- jidysz: (1.1) אײַזבאַרג m (ajzbarg)
- kazachski: (1.1) мұзтау
- niemiecki: (1.1) Eisberg m
- nowogrecki: (1.1) παγόβουνο n, άισμπεργκ n
- rosyjski: (1.1) а́йсберг m
- szwedzki: (1.1) isberg n
- ukraiński: (1.1) айсберг m
- wepski: (1.1) jämägi
- węgierski: (1.1) jéghegy
- włoski: (1.1) iceberg m
- źródła: