elegia

elegia (język polski)

wymowa:

IPA: [ɛˈlɛɟja], AS: [eleǵi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) liter. utwór poetycki o treści poważnej, refleksyjny, w tonie smutnego rozpamiętywania, rozważania lub skargi, poruszający tematykę przemijania, śmierci lub miłości; zob. też elegia w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	elegia	elegie
dopełniacz	elegii	elegii
celownik	elegii	elegiom
biernik	elegię	elegie
narzędnik	elegią	elegiami
miejscownik	elegii	elegiach
wołacz	elegio	elegie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. elegiacki, elegijny

rzecz. elegijność ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) elegy
• baskijski: (1.1) elegia
• bułgarski: (1.1) елегия ż
• fiński: (1.1) elegia
• hiszpański: (1.1) elegía ż
• interlingua: (1.1) elegia
• kataloński: (1.1) elegia ż
• litewski: (1.1) elegia ż
• łaciński: (1.1) elegia ż
• nowogrecki: (1.1) ελεγεία ż, ελεγείο n
• portugalski: (1.1) elegia ż
• włoski: (1.1) elegia ż

źródła:

elegia (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) liter. elegia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

elegia (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) liter. elegia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

elegia (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) elegia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. elegiac

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

elegia (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) liter. elegia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. elegiacus

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz łaciński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

elegia (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) elegia

odmiana:

(1.1) lp elegia; lm elegias

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

elegia (język włoski)

wymowa:

IPA: /e.le.ˈʤi.a/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) liter. elegia

(1.2) muz. elegia

odmiana:

(1.1-2) lp elegia; lm elegie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. elegiaco m, elegismo m

przym. elegiaco

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. elegīa < gr. ἐλεγεία < gr. ἔλεγος

uwagi:

źródła: