ekipa
ekipa (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ekipa ekipy dopełniacz ekipy ekip celownik ekipie ekipom biernik ekipę ekipy narzędnik ekipą ekipami miejscownik ekipie ekipach wołacz ekipo ekipy
- przykłady:
- (1.1) Na czele dębickiej ekipy stanie wicemistrz Europy i brązowy medalista mistrzostw świata Roman Gotfryd, a także jedenastokrotny mistrz Polski, olimpijczyk Andrzej Rżany[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ekipa murarska / poszukiwawcza / ratunkowa / sportowa • ekipa archeologów / dziennikarzy / robotników / sportowców • zmontować ekipę
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) grupa
- hiponimy:
- (1.1) drużyna
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) team
- baskijski: (1.1) talde
- francuski: (1.1) équipe ż
- hiszpański: (1.1) equipo m
- kaszubski: (1.1) ekipa ż, karno n
- litewski: (1.1) komanda ż
- nowogrecki: (1.1) ομάδα ż
- słoweński: (1.1) ekipa ż
- źródła:
- ↑ Roman Kieroński, Pięściarskie Grand Prix, „Gazeta Krakowska”, 2007-02-08, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
ekipa (język kaszubski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) karno
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Jan Trepczyk, Słownik polsko-kaszubski, t. I, Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Gdańsk 1994, ISBN 83-85011-73-0, s. 150.
ekipa (język słoweński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Nina Snoj, Slovene Dictionary and Phrasebook, str. 43