dziewczęcy

dziewczęcy (język polski)

wymowa:

IPA: [d͡ʑɛfˈt͡ʃɛ̃nt͡sɨ], AS: [ʒ́efčẽncy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ę  ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący dziewczyny, taki, jak u dziewczyny/dziewczynki

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	dziewczęcy		dziewczęca	dziewczęce	dziewczęcy	dziewczęce
dopełniacz	dziewczęcego		dziewczęcej	dziewczęcego	dziewczęcych
celownik	dziewczęcemu		dziewczęcej	dziewczęcemu	dziewczęcym
biernik	dziewczęcego	dziewczęcy	dziewczęcą	dziewczęce	dziewczęcych	dziewczęce
narzędnik	dziewczęcym		dziewczęcą	dziewczęcym	dziewczęcymi
miejscownik	dziewczęcym		dziewczęcej	dziewczęcym	dziewczęcych
wołacz	dziewczęcy		dziewczęca	dziewczęce	dziewczęcy	dziewczęce

przykłady:

(1.1) Ten sklep oferuje ubrania dziewczęce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dziewczy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dziewczyna ż, dziewczę n, dziewucha ż, dziewa ż, dziewczęcość ż

przysł. dziewczęco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) girlish, maiden
• arabski: (1.1) بناتي
• białoruski: (1.1) дзявочы, дзявоцкі
• nowogrecki: (1.1) κοριτσίστικος
• ukraiński: (1.1) дівочий, дівчачий

źródła: