burza piaskowa
Wygląd
- wymowa:
-
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) meteorol. zjawisko atmosferyczne polegające na gwałtownym unoszeniu przez silny wiatr olbrzymich ilości piasku; zob. też burza piaskowa w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik burza piaskowa burze piaskowe dopełniacz burzy piaskowej burz piaskowych celownik burzy piaskowej burzom piaskowym biernik burzę piaskową burze piaskowe narzędnik burzą piaskową burzami piaskowymi miejscownik burzy piaskowej burzach piaskowych wołacz burzo piaskowa burze piaskowe
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) burza pyłowa
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) zjawisko
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) pogoda
- meronimy:
- (1.1) litometeor, piasek, pył, wiatr
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sandstorm, sand storm, dust storm
- arabski: (1.1) عاصفة رملية ż (`āṣifa ramlīya)
- baskijski: (1.1) hondar-ekaitz, hauts-ekaitz
- bułgarski: (1.1) пясъчна буря ż
- czeski: (1.1) písečná bouře ż
- duński: (1.1) sandstorm w
- esperanto: (1.1) sabloŝtormo
- estoński: (1.1) liivatorm
- fiński: (1.1) hiekkamyrsky
- francuski: (1.1) tempête de sable ż
- hebrajski: (1.1) סופת חול
- hiszpański: (1.1) tormenta de arena ż, tormenta de polvo ż
- litewski: (1.1) smėlio audra
- łaciński: (1.1) procella pulveris ż, procella arenae ż
- niderlandzki: (1.1) zandstorm m, stofstorm m
- niemiecki: (1.1) Sandsturm m, Staubsturm m
- norweski (bokmål): (1.1) sandstorm m
- norweski (nynorsk): (1.1) sandstorm m
- nowogrecki: (1.1) αμμοθύελλα ż, θύελλα κονιορτού ż
- portugalski: (1.1) tempestade de areia ż, tempestade de poeira ż
- rosyjski: (1.1) песчаная буря ż
- rumuński: (1.1) furtună de nisip ż
- słowacki: (1.1) prachová búrka ż, piesočná búrka ż
- szwedzki: (1.1) sandstorm w
- turecki: (1.1) kum fırtınası
- ukraiński: (1.1) пилова буря ż
- węgierski: (1.1) homokvihar
- włoski: (1.1) tempesta di sabbia ż
- źródła: