blaknąć

blaknąć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈblaknɔ̃ɲʨ̑], AS: [blaknõńć], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) o kolorze: tracić wyrazistość

(1.2) przen. być przyćmiewanym

odmiana:

(1.1-2) koniugacja Vc

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		blaknąć
czas teraźniejszy		blaknę	blakniesz	blaknie	blakniemy	blakniecie	blakną
czas przeszły	m	blakłem	blakłeś	blakł	blakliśmy	blakliście	blakli
	ż	blakłam	blakłaś	blakła	blakłyśmy	blakłyście	blakły
	n	blakłom	blakłoś	blakło
tryb rozkazujący		niech blaknę	blaknij	niech blaknie	blaknijmy	blaknijcie	niech blakną
pozostałe formy czas przyszły m będę blakł, będę blaknąć będziesz blakł, będziesz blaknąć będzie blakł, będzie blaknąć będziemy blakli, będziemy blaknąć będziecie blakli, będziecie blaknąć będą blakli, będą blaknąć ż będę blakła, będę blaknąć będziesz blakła, będziesz blaknąć będzie blakła, będzie blaknąć będziemy blakły, będziemy blaknąć będziecie blakły, będziecie blaknąć będą blakły, będą blaknąć n będę blakło, będę blaknąć będziesz blakło, będziesz blaknąć będzie blakło, będzie blaknąć czas zaprzeszły m blakłem był blakłeś był blakł był blakliśmy byli blakliście byli blakli byli ż blakłam była blakłaś była blakła była blakłyśmy były blakłyście były blakły były n blakłom było blakłoś było blakło było forma bezosobowa czasu przeszłego blaknięto tryb przypuszczający m blakłbym, byłbym blakł blakłbyś, byłbyś blakł blakłby, byłby blakł blaklibyśmy, bylibyśmy blakli blaklibyście, bylibyście blakli blakliby, byliby blakli ż blakłabym, byłabym blakła blakłabyś, byłabyś blakła blakłaby, byłaby blakła blakłybyśmy, byłybyśmy blakły blakłybyście, byłybyście blakły blakłyby, byłyby blakły n blakłobym, byłobym blakło blakłobyś, byłobyś blakło blakłoby, byłoby blakło imiesłów przymiotnikowy czynny m blaknący, nieblaknący ż blaknąca, nieblaknąca blaknące, nieblaknące n blaknące, nieblaknące imiesłów przysłówkowy współczesny blaknąc, nie blaknąc rzeczownik odczasownikowy blaknięcie, nieblaknięcie

lub rzad. koniugacja Va

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		blaknąć
czas teraźniejszy		blaknę	blakniesz	blaknie	blakniemy	blakniecie	blakną
czas przeszły	m	blaknąłem	blaknąłeś	blaknął	blaknęliśmy	blaknęliście	blaknęli
	ż	blaknęłam	blaknęłaś	blaknęła	blaknęłyśmy	blaknęłyście	blaknęły
	n	blaknęłom	blaknęłoś	blaknęło
tryb rozkazujący		niech blaknę	blaknij	niech blaknie	blaknijmy	blaknijcie	niech blakną
pozostałe formy czas przyszły m będę blaknął, będę blaknąć będziesz blaknął, będziesz blaknąć będzie blaknął, będzie blaknąć będziemy blaknęli, będziemy blaknąć będziecie blaknęli, będziecie blaknąć będą blaknęli, będą blaknąć ż będę blaknęła, będę blaknąć będziesz blaknęła, będziesz blaknąć będzie blaknęła, będzie blaknąć będziemy blaknęły, będziemy blaknąć będziecie blaknęły, będziecie blaknąć będą blaknęły, będą blaknąć n będę blaknęło, będę blaknąć będziesz blaknęło, będziesz blaknąć będzie blaknęło, będzie blaknąć czas zaprzeszły m blaknąłem był blaknąłeś był blaknął był blaknęliśmy byli blaknęliście byli blaknęli byli ż blaknęłam była blaknęłaś była blaknęła była blaknęłyśmy były blaknęłyście były blaknęły były n blaknęłom było blaknęłoś było blaknęło było forma bezosobowa czasu przeszłego blaknięto tryb przypuszczający m blaknąłbym, byłbym blaknął blaknąłbyś, byłbyś blaknął blaknąłby, byłby blaknął blaknęlibyśmy, bylibyśmy blaknęli blaknęlibyście, bylibyście blaknęli blaknęliby, byliby blaknęli ż blaknęłabym, byłabym blaknęła blaknęłabyś, byłabyś blaknęła blaknęłaby, byłaby blaknęła blaknęłybyśmy, byłybyśmy blaknęły blaknęłybyście, byłybyście blaknęły blaknęłyby, byłyby blaknęły n blaknęłobym, byłobym blaknęło blaknęłobyś, byłobyś blaknęło blaknęłoby, byłoby blaknęło imiesłów przymiotnikowy czynny m blaknący, nieblaknący ż blaknąca, nieblaknąca blaknące, nieblaknące n blaknące, nieblaknące imiesłów przysłówkowy współczesny blaknąc, nie blaknąc rzeczownik odczasownikowy blaknięcie, nieblaknięcie

przykłady:

składnia:

(1.2) blaknąć przy + Ms.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) płowieć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. blaknięcie n, wyblaknięcie n

czas. wyblaknąć dk.

przym. wyblakły

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. bleichen → blednąć, blaknąć, tracić kolor < śwn. bleich → blady, prawie bez koloru

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) блякнуць
• hiszpański: (1.1) decolorarse; (1.2) desvanecerse
• nowogrecki: (1.1) ξεθωριάζω; (1.2) ξεθωριάζω, σβήνω
• rosyjski: (1.1) блёкнуть
• ukraiński: (1.1) блякнути

źródła: