bløde

bløde (język duński)

en blødende (1.1) finger

wymowa:

(1.1) IPA: /ˈbløːðə/

znaczenia:

czasownik

(1.1) med. krwawić

(1.2) pot. fizj. krwawić (o menstruacji)

odmiana:

(1) at bløde, bløder, blødede, blødt

przykłady:

(1.1) Har du skåret dig? Du bløder! → Skaleczyłaś się? Krwawisz!

(1.1) Vores nye tandpasta mod blødende tandkød har antiinflammatoriske egenskaber og bekæmper de skadelige bakterier. → Nasza nowa pasta do zębów na krwawiące dziąsła ma właściwości przeciwzapalne i zwalcza szkodliwe bakterie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. blødning w, blod

przym. blodig

związki frazeologiczne:

(1.1) hjertet bløder • med blødende hjerte

etymologia:

(1.1) st.nord. blœða

uwagi:

por. bløde op

źródła: