Przejdź do zawartości

adjudicar

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA[að.xu.ði.ˈkaɾ]
?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) przyznawać, przydzielać
odmiana:
(1.1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) adjudicar un contrato / una medalla / un premio / un título honoríficoprzyznać kontrakt / nagrodę / medal / tytuł honorowyadjudicar una viviendaprzydzielić mieszkanie
synonimy:
(1.1) conceder, asignar
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) dar
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. adjudicarse
przym. adjudicador
rzecz. adjudicación ż, adjudicatario m, adjudicataria ż, adjudicador m, adjudicadora ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. adiudicāre
uwagi:
źródła:

adjudicar (interlingua)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) rozstrzygać, orzekać, uznać, rozstrzygać
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. adjudication
przym. adjudicate
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: ad•ju•di•car[1]
eur. port. IPA/ɐd.ʒu.diˈkaɾ/[1]
angol. port. IPA/ad.ʒu.diˈkaɾ/[1]
moz. port. IPA/ɐd.ʒu.diˈkaɾ/, pot. /ad.ʒu.ðiˈkaɾ/[1]
tim. port. IPA/əd.ʒu.diˈkaɾ/[1]
braz. port. IPA/a.də.ʒu.dʒiˈkaɾ/, pot. /a.də.ʒu.dʒiˈka/[1]
płdbraz. port. IPA/a.də.ʒu.dʒiˈka/, pot. /a.də.ʒu.diˈka/[1]
znaczenia:

czasownik

(1.1) praw. rozstrzygać, orzekać, wyrokować
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „adjudicar” w: Vocabulário Ortográfico do Português, red. Margarita Correia, Portal da Língua Portuguesa, Instituto de Linguística Teórica e Computacional.