wazelina: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
m dodano duński: (1.1) vaseline {{w}} (Znacznik: Edytor tłumaczeń) |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) {{chem}} [[mazisty|mazista]], [[białawy|biaława]] [[substancja]] [[być|będąca]] [[mieszanina|mieszaniną]] [[węglowodór parafinowy|węglowodorów parafinowych]], [[głównie]] [[dokozan]]u [[i]] [[trikozan]]u, [[wykorzystywać|wykorzystywana]] [[w]] [[kosmetyka|kosmetyce]] [[i]] [[technika|technice]]; {{wikipedia}} |
: (1.1) {{chem}} [[mazisty|mazista]], [[białawy|biaława]] [[substancja]] [[być|będąca]] [[mieszanina|mieszaniną]] [[węglowodór parafinowy|węglowodorów parafinowych]], [[głównie]] [[dokozan]]u [[i]] [[trikozan]]u, [[wykorzystywać|wykorzystywana]] [[w]] [[kosmetyka|kosmetyce]] [[i]] [[technika|technice]]; {{wikipedia}} |
||
: (1.2) {{przen}} [[lizusostwo]] |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
| Linia 50: | Linia 51: | ||
* bułgarski: (1.1) [[вазелин]] {{m}} |
* bułgarski: (1.1) [[вазелин]] {{m}} |
||
* czeski: (1.1) [[vazelína]] {{ż}} |
* czeski: (1.1) [[vazelína]] {{ż}} |
||
* duński: (1.1) [[vaseline]] {{w}} |
|||
* esperanto: (1.1) [[vazelino]] |
* esperanto: (1.1) [[vazelino]] |
||
* francuski: (1.1) [[vaseline]] {{ż}} |
* francuski: (1.1) [[vaseline]] {{ż}} |
||
Wersja z 20:26, 26 lut 2021
wazelina (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) chem. mazista, biaława substancja będąca mieszaniną węglowodorów parafinowych, głównie dokozanu i trikozanu, wykorzystywana w kosmetyce i technice; zob. też wazelina w Wikipedii
- (1.2) przen. lizusostwo
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik wazelina wazeliny dopełniacz wazeliny wazelin celownik wazelinie wazelinom biernik wazelinę wazeliny narzędnik wazeliną wazelinami miejscownik wazelinie wazelinach wołacz wazelino wazeliny
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) substancja
- hiponimy:
- holonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wazeliniarstwo n, wazeliniarz m, wazeliniara ż, wazelinowanie n, wazeliniarskość ż
- czas. wazelinować ndk.
- przym. wazelinowy, wazeliniarski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) vaseline, petrolatum, white petrolatum, petroleum jelly
- azerski: (1.1) vazelin
- baskijski: (1.1) baselina
- białoruski: (1.1) вазелін m
- bułgarski: (1.1) вазелин m
- czeski: (1.1) vazelína ż
- duński: (1.1) vaseline w
- esperanto: (1.1) vazelino
- francuski: (1.1) vaseline ż
- hiszpański: (1.1) vaselina ż
- japoński: (1.1) ワセリン
- jidysz: (1.1) וואַזעלין m
- kataloński: (1.1) vaselina ż
- niemiecki: (1.1) Vaseline ż
- nowogrecki: (1.1) βαζελίνη ż
- portugalski: (1.1) vaselina ż
- rosyjski: (1.1) вазелин m
- rusiński: (1.1) вазелина ż
- słowacki: (1.1) vazelína ż
- turecki: (1.1) vazelin
- ukraiński: (1.1) вазелін m
- węgierski: (1.1) vazelin
- źródła: