spust: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
Linia 7: Linia 7:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) [[metalowy|metalowa]] [[dźwignia]] [[uruchamiać|uruchamiająca]] [[wystrzał]] [[z]] [[broń palna|broni palnej]]; {{wikipedia}}
: (1.1) {{tech}} {{wojsk}} {{łow}} [[metalowy|metalowa]] [[dźwignia]] [[uruchamiać|uruchamiająca]] [[wystrzał]] [[z]] [[broń palna|broni palnej]]; {{wikipedia}}
: (1.2) [[przycisk]] [[aparat fotograficzny|aparatu fotograficznego]] [[wyzwalać|wyzwalający]] [[migawka|migawkę]]; {{wikipedia|spust migawki}}
: (1.2) {{tech}} {{fot}} [[przycisk]] [[aparat fotograficzny|aparatu fotograficznego]] [[wyzwalać|wyzwalający]] [[migawka|migawkę]]; {{wikipedia|spust migawki}}
: (1.3) [[urządzenie]] [[lub]] [[mechanizm]], [[który]] [[umożliwiać|umożliwia]] [[opróżnienie]] [[zbiornik]]a, [[np.]] [[z]] [[ciecz]]ą [[lub]] [[materiał]]ami [[sypki]]mi<ref name="pwn">{{SJPonline|id=2523536|hasło=spust}}</ref>
: (1.3) {{tech}} [[urządzenie]] [[lub]] [[mechanizm]], [[który]] [[umożliwiać|umożliwia]] [[opróżnienie]] [[zbiornik]]a, [[np.]] [[z]] [[ciecz]]ą [[lub]] [[materiał]]ami [[sypki]]mi<ref name="pwn">{{SJPonline|id=2523536|hasło=spust}}</ref>
: (1.4) [[proces]] [[wylewanie|wylewania]] [[ciekły|ciekłego]] [[produkt]]u [[z]] [[piec hutniczy|pieca hutniczego]]<ref name="pwn" />
: (1.4) {{hutn}} [[proces]] [[wylewanie|wylewania]] [[ciekły|ciekłego]] [[produkt]]u [[z]] [[piec hutniczy|pieca hutniczego]]<ref name="pwn" />
: (1.5) [[zasuwka]] [[w]] [[zamek|zamku]] [[u]] [[drzwi]] [[przesuwać|przesuwana]] [[przez]] [[przekręcenie|przekręcania]] [[klucz]]a<ref name="pwn" />
: (1.5) [[zasuwka]] [[w]] [[zamek|zamku]] [[u]] [[drzwi]] [[przesuwać|przesuwana]] [[przez]] [[przekręcenie|przekręcania]] [[klucz]]a<ref name="pwn" />
{{odmiana}}
{{odmiana}}
Linia 35: Linia 35:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[trigger]]
* angielski: (1.1) [[trigger]]
* baskijski: (1.1) [[kako]], [[katu]]
* niemiecki: (1.1) [[Abzug]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Abzug]] {{m}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 10:16, 27 maj 2017

spust (język polski)

spust (1.1)
spust (1.2)
spust (1.3) tamy
spust (1.4)
wymowa:
IPA[spust], AS[spust]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. wojsk. łow. metalowa dźwignia uruchamiająca wystrzał z broni palnej; zob. też spust w Wikipedii
(1.2) techn. fot. przycisk aparatu fotograficznego wyzwalający migawkę; zob. też spust migawki w Wikipedii
(1.3) techn. urządzenie lub mechanizm, który umożliwia opróżnienie zbiornika, np. z cieczą lub materiałami sypkimi[1]
(1.4) hutn. proces wylewania ciekłego produktu z pieca hutniczego[1]
(1.5) zasuwka w zamku u drzwi przesuwana przez przekręcania klucza[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. spuszczanie n, spuszczenie n, spuścizna ż, puścizna ż
czas. spuścić, spuszczać, puścić, puszczać
przym. spustowy
przysł. spustowo
związki frazeologiczne:
mieć spustzamknąć się na cztery spusty
etymologia:
uwagi:
zob. też spust (ujednoznacznienie) w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „spust” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.