szyjka: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
odmiana |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== szyjka ({{język polski}}) == |
== szyjka ({{język polski}}) == |
||
[[Plik:Szyjka butelki.jpg|thumb|szyjka (1.2)]] |
[[Plik:Szyjka butelki.jpg|thumb|szyjka (1.2)]] |
||
[[Plik:S5000223.JPG|thumb|szyjka (1.3)]] |
|||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) {{zdrobn}} ''od:'' [[szyja]] |
: (1.1) {{zdrobn}} ''od:'' [[szyja]] |
||
: (1.2) [[wąski|wąska]] |
: (1.2) [[wąski|wąska]] [[część]] [[butelka|butelki]] [[lub]] [[konewka|konewki]] |
||
: (1.3) {{ |
: (1.3) {{muz}}, {{pot}} [[gryf]] |
||
: (1.4) {{med}} {{zob|szyjka macicy}} |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
| Linia 40: | Linia 42: | ||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
: (1.1) {{zobtłum zdrobn|szyja}} |
: (1.1) {{zobtłum zdrobn|szyja}} |
||
* duński: (1.2) [[hals]] {{w}} |
|||
* hiszpański: (1.2) [[cuello]] {{m}} |
* hiszpański: (1.2) [[cuello]] {{m}} |
||
* norweski (bokmål): (1.2) [[hals]] {{m}} |
|||
* nowogrecki: (1.2) [[λαιμός]] {{m}} |
* nowogrecki: (1.2) [[λαιμός]] {{m}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[горло]] {{n}} |
|||
* szwedzki: (1.2) [[hals]] {{w}} |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 21:43, 25 lis 2014
szyjka (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zdrobn. od: szyja
- (1.2) wąska część butelki lub konewki
- (1.3) muz., pot. gryf
- (1.4) med. zob. szyjka macicy
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik szyjka szyjki dopełniacz szyjki szyjek celownik szyjce szyjkom biernik szyjkę szyjki narzędnik szyjką szyjkami miejscownik szyjce szyjkach wołacz szyjko szyjki
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: szyja
- duński: (1.2) hals w
- hiszpański: (1.2) cuello m
- norweski (bokmål): (1.2) hals m
- nowogrecki: (1.2) λαιμός m
- rosyjski: (1.1) горло n
- szwedzki: (1.2) hals w
- źródła: