fioł: Różnice pomiędzy wersjami

tłumaczenia:: (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: fiołek; (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: bzik; (1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: dziwak

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj męski''
-: (1.1) [[bzik]]
+: (1.1) ''zgubienie od słowa'' [[fiołek]]
-: (1.2) [[dziwak]]
+: (1.2) {{pot}} [[bzik]]
+: (1.3) {{pot}} [[dziwak]]
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1) ''[[chcieć|Chcę]] [[pokochać]] [[anioł]]a, [[który]] [[mieć|ma]] [[na]] [[mój|moim]] [[punkt|punkcie]] '''fioła'''.'' (M. Peszek: [http://www.youtube.com/watch?v=E8040gz0xCw ''SMS''])
+: (1.1) ''[[taki|Taki]] [[wielki]] [[kwiat]], [[to]] [[chyba]] [[fioł]] [[a]] [[nie]] [[fiołek]]!''
+: (1.2) ''[[chcieć|Chcę]] [[pokochać]] [[anioł]]a, [[który]] [[mieć|ma]] [[na]] [[mój|moim]] [[punkt|punkcie]] '''fioła'''.'' (M. Peszek: [http://www.youtube.com/watch?v=E8040gz0xCw ''SMS''])
+: (1.3) ''[[musieć|Musimy]] [[na]] [[on|niego]] [[uważać]], [[bo]] [[to]] [[kompletny]] [[fioł]].''
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
-: (1.1) [[bzik]], [[fiksum]]
+: (1.1) [[fiołek]], [[bratek]]
-: (1.2) [[dziwak]], [[oryginał]], [[szaleniec]]
+: (1.2) [[bzik]], [[fiksum]]
+: (1.3) [[dziwak]], [[oryginał]], [[szaleniec]]
 {{antonimy}}
+{{pokrewne}} {{rzecz}} [[fiołek]], [[fiołeczek]]; {{czas}} [[wyfiołkować]]; {{przym}} {{fiołkowy}}, {{fiołkowaty}}, [[wyfiołkowany]]
-{{pokrewne}}
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
 {{uwagi}}
 {{tłumaczenia}}
-: (1.1) {{zobtłum|bzik}}
+: (1.1) {{zobtłum|fiołek}}
-: (1.1) {{zobtłum|dziwak}}
+: (1.2) {{zobtłum|bzik}}
+: (1.3) {{zobtłum|dziwak}}
 {{źródła}}