shake: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shake.wav}}
→‎shake ({{język angielski}}): +przykład z hasła puck, +przykład z hasła herself
Linia 13: Linia 13:
: (1.3) [[drgać]], [[wibrować]]
: (1.3) [[drgać]], [[wibrować]]
: (1.4) ''o głowie:'' [[kręcić]] ''(jako wyrażenie przeczenia)''
: (1.4) ''o głowie:'' [[kręcić]] ''(jako wyrażenie przeczenia)''
: (1.5) ''o dłoni:'' [[uścisnąć]]
''rzeczownik''
''rzeczownik''
: (2.1) {{kulin}} [[shake]] ''(koktajl mleczny)''
: (2.1) {{kulin}} [[shake]] ''(koktajl mleczny)''
Linia 19: Linia 20:
: (1) shake, shook, shaken; he shakes; be shaking
: (1) shake, shook, shaken; he shakes; be shaking
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.4) ''[[puck|Puck]] [[laugh]]ed [[and]] [[shake|shook]] [[his]] [[head]].'' → [[chochlik|Chochlik]] [[zaśmiać się|zaśmiał się]] [[i]] '''[[potrząsnąć|potrząsnął]]''' [[głowa|głową]].
: (1.5) ''[[the|The]] [[queen|Queen]] [[herself]] [[shake|shook]] [[my]] [[hand]].'' → [[sam|Sama]] [[królowa]] '''[[uścisnąć|uścisnęła]]''' [[ja|mi]] [[ręka|rękę]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 15:45, 29 lip 2020

Podobna pisownia Podobna pisownia: Shake

shake (język angielski)

shake (2.1)
wymowa:
IPA/ˈʃeɪk/
wymowa amerykańska?/i
homofony: sheiksheikh (jedna wymowa)
?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) trząść, potrząsać
(1.2) trząść się
(1.3) drgać, wibrować
(1.4) o głowie: kręcić (jako wyrażenie przeczenia)
(1.5) o dłoni: uścisnąć

rzeczownik

(2.1) kulin. shake (koktajl mleczny)
(2.2) potrząśnięcie
odmiana:
(1) shake, shook, shaken; he shakes; be shaking
przykłady:
(1.4) Puck laughed and shook his head.Chochlik zaśmiał się i potrząsnął głową.
(1.5) The Queen herself shook my hand.Sama królowa uścisnęła mi rękę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) milkshake
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. handshake, shaker
przym. shaky
przysł. shakily
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne
źródła: