Jób

Podobna pisownia: Job • job • jobb • joob

Jób (język czeski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob

(1.2) imię męskie Hiob

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:: (1.2) svatý Jób • jmenovat se Jób • dát jméno Jób • na Jóba (o dniu)

synonimy:: (1.2) zdrobn. Jóbek

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. Jóbek m

przym. Jóbův

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. Iob < gr. Ἰώβ < hebr. איוב (ijob) → dosł. „prześladowany”

uwagi:: (1.2) zobacz też: Indeks:Czeski - Imiona

źródła:

Jób (język słowacki)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob^[1]

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Jób
dopełniacz	Jóba
celownik	Jóbovi
biernik	Jóba
miejscownik	Jóbovi
narzędnik	Jóbom

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. jóbovka ż; przym. jóbovský, Jóbov

związki frazeologiczne:: trpí ako Jób

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „Jób” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

Jób (język węgierski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie Hiob

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[sssj-1] Hasło „Jób” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

[1]