Honduras
Honduras (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Honduras dopełniacz Hondurasu celownik Hondurasowi biernik Honduras narzędnik Hondurasem miejscownik Hondurasie wołacz Hondurasie
- przykłady:
- (1.1) Językiem urzędowym Hondurasu jest hiszpański.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) urz. ofic. Republika Hondurasu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Honduranin mos, Honduranka ż
- przym. honduraski
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Honduras
- arabski: (1.1) هندوراس
- baskijski: (1.1) Honduras
- białoruski: (1.1) Гандурас
- bułgarski: (1.1) Хондурас m
- chorwacki: (1.1) Honduras m
- czeski: (1.1) Honduras m
- duński: (1.1) Honduras n
- esperanto: (1.1) Honduro
- farerski: (1.1) Honduras n
- francuski: (1.1) Honduras m
- galicyjski: (1.1) Honduras ż
- hiszpański: (1.1) Honduras ż
- interlingua: (1.1) Honduras
- islandzki: (1.1) Hondúras
- kataloński: (1.1) Hondures ż
- koreański: (1.1) 온두라스
- litewski: (1.1) Hondūras m
- łotewski: (1.1) Hondurasa ż
- niderlandzki: (1.1) Honduras n
- niemiecki: (1.1) Honduras n
- norweski (bokmål): (1.1) Honduras
- norweski (nynorsk): (1.1) Honduras
- nowogrecki: (1.1) Ονδούρα ż
- portugalski: (1.1) Honduras ż
- rosyjski: (1.1) Гондурас m
- słowacki: (1.1) Honduras m
- słoweński: (1.1) Honduras m
- szwedzki: (1.1) Honduras n
- turecki: (1.1) Honduras
- ukraiński: (1.1) Гондурас
- węgierski: (1.1) Honduras
- włoski: (1.1) Honduras m
- źródła:
Honduras (język angielski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej
- źródła:
Honduras (język baskijski)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. hondurastar
- przym. hondurastar
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język chorwacki)
[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /xônduraːs/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Honduras (język czeski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Honduras dopełniacz Hondurasu celownik Hondurasu biernik Honduras wołacz Hondurasi miejscownik Hondurasu narzędnik Hondurasem
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic. Honduraská republika
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hondurasan m, Hondurasanka ż
- przym. honduraský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język farerski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język francuski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Francuski - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język galicyjski)
[edytuj]
- wymowa:
- IPA: /onˈdu.ɾas/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Camilo F. González et al., Dicionario bilingüe ESENCIAL Galego-Castelán, Castellano-Gallego, VOX/Larousse Editorial, Barcelona 2011, ISBN 978-84-7153-821-5, s. 267.
Honduras (język hiszpański)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (interlingua)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język niderlandzki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Honduras (język niemiecki)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Honduras dopełniacz (des) Honduras
Honduras'celownik (dem) Honduras biernik (das) Honduras
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic.[2] Republik Honduras
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Honduraner m, Honduranerin ż
- przym. honduranisch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Ameryki
- źródła:
- ↑
Hasło „Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych w jęz. niemieckim” w: pl.wikibooks.org. Dostęp 28.04.2026. - ↑
Auswärtiges Amt (DE), Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland, Berlin. Dostęp 15.04.2026.
Honduras (język norweski (bokmål))
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Honduras (język norweski (nynorsk))
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Honduras (język portugalski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. hondurenho
- rzecz. hondurenho
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Portugalski - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język słowacki)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Honduras dopełniacz Hondurasu[1] celownik Hondurasu biernik Honduras miejscownik Hondurase narzędnik Hondurasom
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) urz. Honduraská republika
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hondurasan m, Hondurasanka ż
- przym. honduraský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Północnej
- źródła:
- ↑
Hasło „Honduras” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
Honduras (język słoweński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Republika Honduras
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hondurašan m, Hondurašanka ż
- przym. honduraški
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Honduras (język szwedzki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. honduran
- przym. honduransk
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język tatarski)
[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tatarski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Honduras (język turecki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik Honduras biernik Honduras'ı celownik Honduras'a miejscownik Honduras'ta ablatyw Honduras'tan dopełniacz Honduras'ın formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Honduras'ım 2. os. lp Honduras'ın 3. os. lp Honduras'ı 1. os. lm Honduras'ımız 2. os. lm Honduras'ınız 3. os. lm Honduras'ı biernik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Honduras'ımı 2. os. lp Honduras'ını 3. os. lp Honduras'ını 1. os. lm Honduras'ımızı 2. os. lm Honduras'ınızı 3. os. lm Honduras'ını celownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Honduras'ıma 2. os. lp Honduras'ına 3. os. lp Honduras'ına 1. os. lm Honduras'ımıza 2. os. lm Honduras'ınıza 3. os. lm Honduras'ına miejscownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Honduras'ımda 2. os. lp Honduras'ında 3. os. lp Honduras'ında 1. os. lm Honduras'ımızda 2. os. lm Honduras'ınızda 3. os. lm Honduras'ında ablatyw osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Honduras'ımdan 2. os. lp Honduras'ından 3. os. lp Honduras'ından 1. os. lm Honduras'ımızdan 2. os. lm Honduras'ınızdan 3. os. lm Honduras'ından dopełniacz osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Honduras'ımın 2. os. lp Honduras'ının 3. os. lp Honduras'ının 1. os. lm Honduras'ımızın 2. os. lm Honduras'ınızın 3. os. lm Honduras'ının
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Honduras sınırları → granice Hondurasu • Honduras'ın başkenti → stolica Hondurasu • Honduras'taki bir şehir → miasto w Hondurasie • Honduras'ın para birimi → waluta Hondurasu • Honduras'ın millî marşı → hymn Hondurasu • Honduras vatandaşı olmak → być obywatelem Hondurasu • Honduras'ta doğmak → urodzić się w Hondurasie • Honduras'ta yaşamak/oturmak → mieszkać w Hondurasie • Honduras'ı ziyaret etmek → odwiedzić Honduras • Honduras'tan ayrılmak/çıkmak → wyjechać z Hondurasu • Honduras'a gitmek/taşınmak → wyjechać do Hondurasu • Honduras'a uçuşlar → loty do Hondurasu • Honduras'taki yollar → drogi w Hondurasie • Honduras'ta seyahat → podróże po Hondurasie • Honduras'taki turistik yerler → atrakcje turystyczne w Hondurasie • Honduras hatıraları ve hediyelik eşyaları → wspomnienia i pamiątki z Hondurasu • Honduras hakkında albüm → album o Hondurasie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Honduraslı
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Honduras (język węgierski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Ameryki
- źródła:
Honduras (język włoski)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. honduregno m, honduregna ż
- przym. honduregno
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Ameryki
- źródła:
- polski (indeks)
- angielski (indeks)
- baskijski (indeks)
- chorwacki (indeks)
- czeski (indeks)
- farerski (indeks)
- francuski (indeks)
- galicyjski (indeks)
- hiszpański (indeks)
- interlingua (indeks)
- niderlandzki (indeks)
- niemiecki (indeks)
- norweski (bokmål) (indeks)
- norweski (nynorsk) (indeks)
- portugalski (indeks)
- słowacki (indeks)
- słoweński (indeks)
- szwedzki (indeks)
- tatarski (indeks)
- turecki (indeks)
- węgierski (indeks)
- włoski (indeks)