Alpy
Alpy (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga, nazwa własna
- (1.1) geogr. najwyższy łańcuch górski Europy, ciągnący się łukiem od wybrzeża Morza Śródziemnego po dolinę Dunaju w okolicach Wiednia; zob. też Alpy w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) blp,
przypadek liczba mnoga mianownik Alpy dopełniacz Alp celownik Alpom biernik Alpy narzędnik Alpami miejscownik Alpach wołacz Alpy
- przykłady:
- (1.1) Najwyższym szczytem Alp jest Mont Blanc.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. alpejka ż, Alpejka ż, Alpejczyk mos, alpinista m, alpinistka ż, alpinistyka ż, alpinizm m
- przym. alpejski, alpinistyczny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Alpe
- angielski: (1.1) Alps
- arabski: (1.1) جبال الألب
- asturyjski: (1.1) Alpes
- azerski: (1.1) Alp dağları
- baskijski: (1.1) Alpeak
- białoruski: (1.1) Альпы
- bułgarski: (1.1) Алпи lm
- czeski: (1.1) Alpy ż lm
- duński: (1.1) Alperne lm
- esperanto: (1.1) Alpoj
- fiński: (1.1) Alpit
- francuski: (1.1) Alpes ż lm
- hindi: (1.1) ऐल्प्स
- hiszpański: (1.1) Alpes m lm
- ido: (1.1) Alpi lm
- islandzki: (1.1) Alpafjöll n lm, Alparnir m lm
- japoński: (1.1) アルプス山脈
- łotewski: (1.1) Alpi m lm
- niemiecki: (1.1) Alpen lm
- norweski (bokmål): (1.1) Alpene lm
- nowogrecki: (1.1) Άλπεις ż lm
- rosyjski: (1.1) А́льпы lm
- słowacki: (1.1) Alpy ż lm
- szwabski: (1.1) Alba lm
- szwedzki: (1.1) Alperna
- tajski: (1.1) เทือกเขาแอลป์
- turecki: (1.1) Alpler
- ukraiński: (1.1) Альпи
- węgierski: (1.1) Alpok
- włoski: (1.1) Alpi ż lm
- źródła:
Alpy (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- ⓘ
podział przy przenoszeniu wyrazu: Al•py
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blp,
przypadek liczba mnoga mianownik Alpy dopełniacz Alp celownik Alpám biernik Alpy wołacz Alpy miejscownik Alpách narzędnik Alpami
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Alpy (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blp,
przypadek liczba mnoga mianownik Alpy dopełniacz Álp celownik Alpám biernik Alpy miejscownik Alpách narzędnik Alpami
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Allgauské Alpy → Alpy Algawskie • Savojské Alpy → Alpy Sabaudzkie • Bergamské Alpy → Alpy Bergamskie • Bernské Alpy → Alpy Berneńskie • Prímorské Alpy → Alpy Nadmorskie • Provensalské Alpy → Alpy Prowansalskie • Rétske Alpy → Alpy Retyckie • Ligúrske Alpy → Alpy Liguryjskie • Lepontské Alpy → Alpy Lepontyńskie • Lechtalské Alpy → Alpy Lechtalskie • Karnské Alpy → Alpy Karnickie • Cottické Alpy → Alpy Kotyjskie • Dauphinéske Alpy → Alpy Delfinackie • Norické Alpy → Alpy Noryckie • Ötztalské Alpy → Alpy Ötztalskie • Grajské Alpy → Alpy Graickie • Júlske Alpy → Alpy Julijskie • Bavorské Alpy → Alpy Bawarskie • Zillertalské Alpy → Alpy Zillertalskie • Apuánske Alpy → Alpy Apuańskie • Austrálske Alpy → Alpy Australijskie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. alpínum n, alpinista m, alpinistka ż, alpinistika ż, alpinizmus m
- przym. alpský, alpinistický
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Słowacki - Geografia
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 661.
- ↑
Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 2. - ↑ Hasło „Alpy” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
