w wyniku

w wyniku (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza przyimkowa

(1.1) …tworząca konstrukcje opisujące przyczynę omawianego zjawiska czy wydarzenia

odmiana:

przykłady:

(1.1) W wyniku spalania benzyny do atmosfery dostaje się dwutlenek węgla.

(1.1) Co najmniej dziesięciu górników zginęło w wyniku wybuchu metanu w kopalni.

składnia:

(1.1) w wyniku + D.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) na skutek, od, przez, skutkiem, w następstwie, w rezultacie, wskutek, z powodu

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) as a result of, accordingly
• czeski: (1.1) následkem
• duński: (1.1) som følge af
• esperanto: (1.1) rezulte
• francuski: (1.1) par
• hiszpański: (1.1) a consecuencia de, por
• kaszubski: (1.1) na skùtk
• niemiecki: (1.1) infolge
• rosyjski: (1.1) в результа́те
• ukraiński: (1.1) в результа́ті

źródła: