Zatoka Adeńska
Wygląd
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. obszar wodny na Oceanie Indyjskim między Jemenem na południowym brzegu Półwyspu Arabskiego, a Somalią[1]; zob. też Zatoka Adeńska w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Zatoka Adeńska Zatoki Adeńskie dopełniacz Zatoki Adeńskiej Zatok Adeńskich celownik Zatoce Adeńskiej Zatokom Adeńskim biernik Zatokę Adeńską Zatoki Adeńskie narzędnik Zatoką Adeńską Zatokami Adeńskimi miejscownik Zatoce Adeńskiej Zatokach Adeńskich wołacz Zatoko Adeńska Zatoki Adeńskie
- przykłady:
- (1.1) Baza stanowi doskonały punkt do sprawowania funkcji policyjnych w regionie; nad Morzem Czerwonym, cieśniną Bab al-Mandab oraz Zatoką Adeńską[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Golf van Aden
- angielski: (1.1) Gulf of Aden
- arabski: (1.1) خليج عدن m (ẖalīǧ `adn)
- azerski: (1.1) Ədən körfəzi
- bengalski: (1.1) এডেন উপসাগর (ēḍēna upasāgara)
- białoruski: (1.1) Адэнскі заліў m
- bośniacki: (1.1) Adenski zaliv m
- bułgarski: (1.1) Аденски залив m
- chorwacki: (1.1) Adenski zaljev m
- czeski: (1.1) Adenský záliv m
- estoński: (1.1) Adeni laht
- francuski: (1.1) golfe d'Aden m
- gruziński: (1.1) ადენის ყურე (adenis q'ure)
- gudźarati: (1.1) એડનની ખાડી ż (ēḍananī khāḍī)
- hebrajski: (1.1) מפרץ עדן m
- hindi: (1.1) अदन की खाड़ी ż (adana kī khāṛī)
- hiszpański: (1.1) golfo de Adén m
- japoński: (1.1) アデン湾 (aden wan)
- kataloński: (1.1) golf d'Aden m
- koreański: (1.1) 아덴 만 (aden man)
- łotewski: (1.1) Adenas līcis m
- marathi: (1.1) एडनचे आखात (ēḍanacē ākhāta)
- niemiecki: (1.1) Golf von Aden m
- ormiański: (1.1) Ադենի ծոց (Adeni tso'ts')
- pendżabski: (1.1) ਅਦਨ ਦੀ ਖਾੜੀ ż (adana dī khāṛī)
- portugalski: (1.1) golfo de Áden m, golfo de Adem m, golfo de Adém m
- rosyjski: (1.1) Аденский залив m
- serbski: (1.1) Аденски залив m
- słowacki: (1.1) Adenský záliv m
- słoweński: (1.1) Adenski zaliv m
- szwedzki: (1.1) Adenviken w
- tajski: (1.1) อ่าวเอเดน
- tamilski: (1.1) ஏடன் வளைகுடா (ēṭaṉ vaḷaikuṭā)
- uzbecki: (1.1) Adan qo'ltig'i
- węgierski: (1.1) Ádeni-öböl
- wietnamski: (1.1) vịnh Aden
- włoski: (1.1) golfo di Aden m
- źródła:
- ↑ Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 435, 514, 555.
- ↑ Arkadiusz Żukowski, Przestrzeń i granice we współczesnej Afryce, 2010, s. 293.