開ける

開ける (język japoński)

transliteracja:

(1.1) akeru

(1.2) hirakeru

czytania:

(1.1) あける

(1.2) ひらける

wymowa:

(1.1) IPA: [akeɽu͍]

(1.2) IPA: [hiɽakeɽu͍]

znaczenia:

czasownik

(1.1) otworzyć, otwierać

(1.2) stać się cywilizowanym; być nowoczesnym

odmiana:

(1.1-2) czasownik grupy II

przykłady:

(1.1) 暑いから窓を開けてください。 → Proszę otworzyć okno, bo jest gorąco.

składnia:

kolokacje:

(1.1) かばんを開ける → otworzyć teczkę

(1.1) かぎを開ける → otwierać zamek kluczem

(1.1) 口を開ける → otwierać usta

(1.1) 本を開ける → otwierać książkę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: