נאַכטיק

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

נאַכטיק (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: nakhtik; polska: nachtik
wymowa:
IPA: /ˈnaxtik/; IPA: [ˈnaxtɪk]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nocny
odmiana:
przykłady:
(1.1) זי איז נאָך אַ מאָל צוגעגאַנגען צום פֿענצטער, אַפֿירגעשאַרט דעם פֿאָרהאַנג און אַרויסגעקוקט אין נאַכטיקן דרויסן.‏ → Podeszła jeszcze raz do okna, odsunęła zasłonę i wyjrzała na zewnątrz, w noc (dosł. w nocne zewnętrze)[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. נאַכט
czas. נאַכטן, נעכטיקן
związki frazeologiczne:
etymologia:
jid. נאַכט + ־יק
uwagi:
por. נעכטיק
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „אַפֿירשאַרן” w: גרויסער ווערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך (Great dictionary of the Yiddish language), red. יודאַ אַ. יאָפֿע (Judah A. Joffe), יודל מאַרק (Yudel Mark), t. IV, קאָמיטעט פֿאַרן גרויסן ווערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך (Yiddish Dictionary Committee), Nowy Jork, Jerozolima 1961-1980, s. 1978.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=נאַכטיק&oldid=7126235”