échec

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

échec (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA/e.ʃɛk/ wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) strata, klęska, niepowodzenie[1]
(1.2) szach (posunięcie w grze w szachy)[1]
odmiana:
lp un échec, lm échecs
przykłady:
(1.1) Les élections de Paris sont un échec pour le gouvernement et pour le parti modéréWybory paryskie były porażką rządu i partii umiarkowanej (Revue des Deux Mondes, 14 III 1850)
składnia:
kolokacje:
(1.1) échec à un examenoblanie egzaminuessuyer/subir un échec → ponieść klęskęéchec scolaire
(1.2) faire échec (au roi) → zaszachować (króla) • être échec → być w szachutenir quelqu'un en échec
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: échecs
źródła:
  1. 1,0 1,1 Jerzy Dobrzyński, Irena Kaczuba, Bogusława Frosztęga, Wielki słownik francusko-polski, t. 1, s. 511, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2003, ISBN 83-214-1201-7.