paglia

paglia (język włoski)

wymowa:

IPA: /'pa.ʎʎa/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) słoma

(1.2) słomka

przymiotnik

(2.1) (o kolorze) słomkowy

odmiana:

(1.1-2) lp paglia; lm paglie

(2.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

(2.1) stoi zawsze po rzeczowniku

kolokacje:

(1.1) dormire sulla paglia → spać na słomie • paglia di grano / di avena → słoma pszeniczna / owsiana

(1.2) cappello di paglia → słomkowy kapelusz

(2.1) biondo paglia → słomkowy blond

synonimy:

(2.1) paglierino

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. impagliatino m, impagliatore m, impagliatura ż, pagliaccetto m, pagliacciata ż, pagliaccio m, pagliaio m, pagliaiolo m, pagliarella ż, pagliaresca ż, pagliarolo m, pagliccio m, pagliera ż, pagliereccia ż, pagliericcio m, paglierolo m, paglietta ż, paglietto m, paglino m, pagliolaia ż, pagliolato m, pagliolo m, paglione m, pagliosità ż, pagliuca ż, pagliume m, pagliuzza ż

czas. impagliare

przym. impagliato, pagliaccesco, pagliaresco, pagliato, paglierino, paglioso, pagliuzzato

związki frazeologiczne:

avere la coda di paglia → mieć nieczyste sumienie

fuoco di paglia → słomiany zapał

uomo di paglia → figurant, manekin

etymologia:

łac. palĕa

uwagi:

źródła: