ormur

ormur (język islandzki)

ormur (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈɔrmʏr̥]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. wąż

(1.2) robak

odmiana:

(1) lp orm|ur, ~, ~i, ~s (~urinn, ~inn, ~inum, ~sins); lm ~ar, ~a, ~um, ~a (~arnir, ~ana, ~unum, ~anna)

przykłady:

(1.2) Ég er hræddur við að finna orm í eplinu. → Boję się, że znajdę robaka w jabłku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) blóðormur • höggormur

(1.2) silkiormur

synonimy:

(1.1) slanga

(1.2) maðkur

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. ormr << pragerm. *wurmiz << praindoeur. *wr̥-mi- (=robak) << praindoeur. *wer- (=obracać, skręcać, zginać); Z pragerm. wyrazu *wurmiz pochodzą także goc. 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌼𐍃 (waurms), st.ang. wyrm (ang. worm), swn. wurm (niem. Wurm), szw. orm; z rdzenia praindoeur. *wr̥-mi-: łac. vermis, gr. ῥομος, litew. varmas, wal. gwraint

uwagi:

źródła: