aleta

aleta (język asturyjski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. płetwa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

aleta (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. płetwa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

aleta (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.ˈle.ta]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) płetwa

(1.2) sport. płetwa (do nurkowania, pływania)

(1.3) anat. skrzydełko nosa

(1.4) mot. błotnik (samochodu)

(1.5) lotn. klapka

(1.6) masz. łopatka (śmigła, turbiny)

(1.7) masz. żeberko, żebro

(1.8) techn. brzechwa

odmiana:

lm aletas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1)

aleta abdominal → płetwa brzuszna

aleta anal → płetwa odbytowa

aleta pectoral → płetwa piersiowa

aleta caudal → płetwa ogonowa

aleta dorsal → płetwa grzbietowa

aleta pélvica → płetwa brzuszna

(1.5)

aleta compensadora → klapka wyważająca

aleta de mando → klapka odciążająca, fletner

aleta de compensación → klapka wyważająca, trymer

(1.7)

aleta de refrigeración → żebro chłodzące

aleta ondulada → żebro faliste

(1.8)

aleta de guía → brzechwa kierująca

aleta estabilizadora → brzechwa stabilizująca

synonimy:

(1.4) guardabarros

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. aletado

rzecz. ala, aletilla

związki frazeologiczne:

etymologia:

zdrobnienie od ala

uwagi:

źródła:

aleta (język kataloński)

una aleta (1.1)

wymowa:

centr. IPA: [əˈɫɛ.tə]

bal. IPA: [əˈɫə.tə], IPA: [əˈɫɛ.tə]

occ. IPA: [aˈɫe.ta]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. płetwa

odmiana:

(1.1) lp aleta; lm aletes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

aleta (język prowansalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. płetwa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.