vague

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

vague (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/veɪɡ/, X-SAMPA: /veIg/
wymowa brytyjska?/i
wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niejasny
(1.2) nieokreślony
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vagueness
przysł. vaguely
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vague (język francuski)[edytuj]

vague (1.1)
wymowa:
IPA/vaɡ/
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fala (na wodzie), bałwan[1]
(1.2) przen. gwałtowny napływ czegoś

przymiotnik

(2.1) niepewny, niejasny
odmiana:
lm ~s
przykłady:
(1.1) Il fut englouti par les vagues.Został przykryty przez fale.
składnia:
kolokacje:
(1.2) vague de chaleur / de froid • vague d'enthousiasme
synonimy:
(1.1) onde
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vaguelette ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) z normandzkiego[1]
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XX, ISBN 83-214-0283-6.

vague (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈbaɣə]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niejasny
odmiana:
(1.1) lp vague m, vaga ż; lm vagues m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ambigu
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: